Balkanlar’ın siyasi analizlerinde Karadağ genellikle “karmaşık iç ilişkileri” olan bir ülke olarak tanımlanır. Bunun ana nedeni, nüfusun ulusal olarak bölünmesi ve Sırbistan ile Rusya’nın Karadağ siyaseti üzerindeki geleneksel olarak güçlü etkisidir.
Bu Pazar günü Karadağ’da yapılan cumhurbaşkanlığı seçimleri bu nedenle ayrı bir önem taşıyordu. Milo Đukanović’in başkanı olduğu Demokratik Sosyalist Parti’nin 30 yıl sonra ilk kez seçimleri kaybettiği 30 Ağustos 2020’nin ardından Karadağ siyasetini sarsan çalkantılı siyasi değişimlerin ardından, Krize çözüm olarak Pazar günkü cumhurbaşkanlığı seçimleri görüldü. Đukanović sonrası hükümetler ve potansiyel olarak daha istikrarlı siyasi çözümlerin duyurulması bekleniyor.
Mirko Radonji
yazara
Ilija Đurović (1990), sekiz yıldır Berlin’de yaşayan ve çalışan Karadağlı bir yazardır. Şiir, düzyazı, oyun ve senaryo yazıyor. Kitapları Karadağ ve Sırbistan’da yayınlandı. Romanından bir alıntıyı İngilizce ve Almanca çevirisiyle buradan okuyabilirsiniz: https://stadtsprachen.de/de/text/sampas/?Deutsch
Đukanović’in tahttan bu kadar kolay vazgeçmeyeceğini düşünmüştüm.
Dünkü seçimlerin sonuçları yüzde 35,3 ile Đukanović’in oyların yüzde 28,9’unu alan Europe Now hareketinden daha genç aday Jakov Milatović ile ikinci tura çıkmak zorunda olduğunu gösterdiği için bu hala mümkün. Đukanović bu nedenle değiştirilebilir.
Đukanović, onlarca yıllık bir kariyerin ardından ilk kez cumhurbaşkanlığı seçimlerinde ikinci tura çıkmak zorunda kalacak.
Ama birkaç yıl öncesine, Đukanović’in görünüşte yenilmez siyasi dinozorunun (kendi partisinin) 2020 genel seçimlerinde iktidarı kaybettiği geceye dönelim.
Ukrayna: Savaş bittiğinde barış da acı verir
Açıkçası, bir ve aynı adamın 30 yıldır, neredeyse tüm hayatım boyunca “sert” ve “yumuşak” liderliği elinde tuttuğu bir ülkede hükümet değişikliği nedeniyle şokum çok büyüktü. Đukanović’in 2006’da Karadağ’ın bağımsızlığının yeniden kazanılmasıyla ve aynı zamanda yolsuzluk ve devletin organize suçla bağlantısıyla damgasını vurduğu otuz yıllık iktidardan sonra “tahtı” kolayca bırakmayacağından emindim.
Muhalefetten genç siyasetçi Dritan Abazović
Şok ve korkularıma rağmen, yetki devri barışçıldı. “Büyük lider” Đukanović yenilgiyi kabul etti ve muhalefet 30 yıl sonra aniden kendi hükümetini kurma fırsatı buldu. Đukanović’in partisinin ayrılması tüm ülke, Batı Balkanlar bölgesi ve Avrupa için bir şok oldu.
Ancak o anda, 2020 genel seçimlerini cumhurbaşkanı olarak kazanan ve kazanan Đukanović, üç yıl daha yüksek görevde kaldı, bu da üç yıllık başkanlık etkisi anlamına geliyordu. Ta ki siyasi kariyerinin belki de sonunun geldiğini açıklayan bu Pazar günkü seçime kadar. Rakiplerinin birçoğunun uzun zamandır beklediği son.
30 Ağustos 2020 hamlesinin başrol oyuncusu genç siyasetçi Dritan Abazović’ti. 2020 seçimlerinden önce partisi URA’yı yeşile “boyadı” ve reformların, Avrupa entegrasyonunun ve milliyetçi anlatıların ve çatışmaların göreceleştirilmesinin büyük bir savunucusu olarak ortaya çıktı. Veya popüler terimlerle ifade etmek gerekirse: uzlaşma. Ulusal bir Arnavut olarak Abazović, Karadağ’daki her şeyin etno-milliyetçi anlatılara ve bölünmelere bağlı olmadığını kanıtlama fırsatı buldu.
Milatović ve Spajić, Europe Now hareketini kurdu
2020 seçimlerinden sonra, Abazović’in küçük partisi Đukanović sonrası ilk hükümetin kurulması için ‘teraziyi kaldırdı’, bu nedenle Abazović daha sonra Başbakan Yardımcısı pozisyonundan yararlandı. Bakanlık koltukları politikacılar tarafından değil, Karadağ’ı Đukanović hükümetlerinin 30 yıldır inşa ettiği yozlaşmış ve suç sisteminden çıkarmak için bir araya gelen uzmanlar tarafından işgal edildiği için “uzman hükümet” olarak da bilinen bu hükümet, darbeyle devrildi. aynı Dritan Abazović’in yardımı.
Abazović’in yükselip başbakan olduğu bir “azınlık” hükümeti izledi. Ardından Abazić’in “azınlık” hükümeti mecliste güvensizlik oyu aldı ve Karadağ teknik bir hükümete kavuştu. Bir sonraki parlamento seçimlerine kadar.
2020’den bugüne artık vatandaşların desteğini almayan hükümetleri kuran ve kaldıran siyasi oyunların ardından Dritan Abazović güvenilirliğini kaybetti ve cumhurbaşkanlığına aday olmaya bile çalışmadı.
2020’de Đukanović sonrası ilk hükümetin kurulmasına yardımcı olmak için yurt dışından dönen genç ekonomistler olan eski uzmanlar hükümeti Jakov Milatović ve Milojko Spajić’in saflarından yeni siyasi “favoriler” ortaya çıktı. Uzmanlardan oluşan hükümetleri çöktüğünde Milatović ve Spajić Europe Now hareketini kurdular ve Karadağ siyasi arenasına dahil olmaya karar verdiler.
Yerleşik politikacılar için bir şok
Vatandaşlar, ekonomi bakanları olarak uzman hükümet günlerinden, maaşları artıran ve asgari ücreti 450 avroya çıkaran “Şimdi Avrupa” liderlerini hatırladılar. Kamuoyunun bazı kesimleri bu önlemleri ekonomik olarak sürdürülemez ve popülist olarak yorumladı, ancak sonuçta bunlar Europe Now hareketinin ve liderlerinin artan popülaritesine katkıda bulundu.
Görünüşe göre, otuz yıllık ulusal gerilimler ve bu gerilimlerin körüklediği siyasi tahakküm sonrasında, Karadağ halkı düşük yaşam standartlarından ve güçlü ulusal anlatılardan bıkmış ve bir tür ekonomik popülizmi tercih etmişti – Avrupa’nın Şimdiki “daha iyi yaşam”ı. teklif edildi. Europe Now adaylarının bu yılın başlarındaki yerel seçimlerdeki başarısının ardından, büyük başarıları ve cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turuna çıkmaları çoğu kişiyi şaşırttı.
Milatović of Europe Now dışında, Đukanović’in yeterince güçlü tek rakibi, onlarca yıldır sert Sırp milliyetçi politikaları izleyen ve Sırbistan Cumhurbaşkanı Aleksandar Vučić’e yakın olan Demokratik Cephe hareketinin lideri Andrija Mandić’ti. Halkın büyük bir kısmı için Mandić’in Karadağ Cumhurbaşkanı olabilmesi, Vučić’in Karadağ’daki etkisinin son derece artacağı anlamına geliyordu. Ancak Europe Now hareketinin adayı onu yüzde 10 mağlup ettiği ve Đukanović ile ikinci tura geçişi sağladığı için Mandić bir şok yaşadı.
Karadağ için ekonomik bir gelecek
Ve böylece Karadağ’da, programlarını ulusal bölünmelere dayandıran “eski tarz” Balkan politikacılarına alışkın, bir tür “film” olay örgüsüne sahibiz. Bir yanda “her şeyi görmüş” ve her şeye hazır olan deneyimli Đukanović var. Öte yandan, milliyetçi anlatılara ilgi duymadığı söylenen ve hareketinin kısa sürede popülerlik kazanmasına yardımcı olan ekonomik popülizmle başarılı bir şekilde flört eden genç bir iktisatçı.
Rakamlara göre, diğer adaylar seçmenlerinden bazılarının zaten yapmış olduğu Europe Now temsilcisi için oy vermelerini isterse, Đukanović büyük olasılıkla ikinci turda kaybedebilir. Ancak, cumhurbaşkanlığı seçimlerine katılım özellikle yüksek değildi ve azınlık üyeleri genellikle oy kullanmadı. Đukanović, kendisini “Büyük Sırbistan”ın görünür ve görünmez siyasetinden azınlıkların koruyucusu olarak sunduğu için geçmişte geleneksel olarak kendisine oy veren azınlıkları ikinci tur için “harekete geçirmeyi” başarırsa, rakamlar değişebilir belki değişebilir .
Bununla birlikte, Karadağ toplumu için özellikle önemli görünen şey, küçük Karadağ halkının nihayet milliyetçi anlatıya dayalı siyasetin ve ‘onlar’a karşı ‘biz’ oyununun günlük hayatta pek işe yaramadığını fark etmesidir. . Ekonomik olarak daha iyi bir gelecek için bir tür (veya herhangi bir türden) vizyon sunan birine bir şans verilmesi gerektiğine karar verdiler. Ancak, Milatović ve “Şimdi Avrupa” hareketinin ekonomik reformlarını hangi “ekonomik sütunlara” dayandıracağı belirsizliğini koruyor.
Politikacılar ulusal bölünmelere güvenmemeli
Ayrıca, hareketleri adına halihazırda girdikleri Avrupa rotasına sadık kalıp kalamayacaklarını da zaman gösterecek. Đukanović’in siyasi görüşlerine yakın analistler ve medya, Europe Now hareketini Sırp milliyetçi fikirlerini ekonomik popülizmin arkasına gizleyen ve böylece Karadağ devletini tehdit eden bir Truva atı olarak görüyor.
Öte yandan, sakinlerin ve seçmenlerin büyük bir kısmı, yalnızca tek bir adam tarafından korunduğu söylenen ve bu adamın adı Milo Đukanović olan ve yalnızca bu nedenle, tehlikede olan Karadağ devletiyle ilgili hikayeleri artık duymak istemiyor. seçilmeye değer.
30 Ağustos 2020’yi ve Đukanović’in partisinin seçim yenilgisinin sokak isyanlarıyla sonuçlanacağına dair korkumu kısaca hatırlayalım. O akşam barışçıl bir şekilde iktidar devrine tanık olduktan sonra, o ana kadar ne kadar imkansız görünse de, Karadağ’da siyasi değişimin hala mümkün olduğunu anlayan tek kişi ben değildim.
Bu değişikliği bazı siyasi saçmalıklar ve kötü çözümler izlese bile, eminim ki Karadağ toplumu için anlatılarını ulusal bölünmeler üzerine kuran tüm politikacıları emekliye ayırması gerekir. Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turuna iki hafta kaldı, ancak şimdiden Sırp ve Karadağlı milliyetçilerin siyasi oyunları için “yakıtlarının” tükendiği görülüyor. Đukanović’in cumhurbaşkanlığı seçimlerinden sadece birkaç gün önce meclisi feshetmesi ve bu yıl 11 Haziran’da yapılacak parlamento seçimlerini ilan etmesi durumu daha da ilginç hale getiriyor.
Europe Now hareketinden Jakov Milatović’in Karadağ’ın yeni cumhurbaşkanı olup olmayacağını henüz bilmiyoruz, ancak neredeyse kesin olan bir şey var – Avrupa’nın en uzun süre hizmet veren siyasetçisi Milo Đukanović iki hafta içinde siyasi emekliliğe gidebilir ve kesinlikle bunu dört gözle beklemeliyiz. Bu şekilde Karadağ, siyasetçilerin milliyetçi çatışmaları ve bölünmeleri körükleyerek ve sürdürerek siyasi yaşamlarını uzattığı, kendileri ve çevrelerindekilerin ise yönettikleri yozlaşmış sistemden fayda sağladığı Batı Balkanlar’ın diğer ülkeleri için olumlu bir örnek oluşturabilir.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir giriştir. İle açık kaynak Berliner Verlag, serbest yazarlara ve ilgilenen herkese ilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı verir. Seçilen katkılar yayınlanacak ve onurlandırılacaktır.
Bu gönderi, Creative Commons Lisansı (CC BY-NC-ND 4.0) altında lisanslanmıştır. Yazarın ve Berliner Zeitung’un adının belirtilmesi ve herhangi bir işlemenin hariç tutulması koşuluyla, genel halk tarafından ticari olmayan amaçlarla serbestçe kullanılabilir.
Bu Pazar günü Karadağ’da yapılan cumhurbaşkanlığı seçimleri bu nedenle ayrı bir önem taşıyordu. Milo Đukanović’in başkanı olduğu Demokratik Sosyalist Parti’nin 30 yıl sonra ilk kez seçimleri kaybettiği 30 Ağustos 2020’nin ardından Karadağ siyasetini sarsan çalkantılı siyasi değişimlerin ardından, Krize çözüm olarak Pazar günkü cumhurbaşkanlığı seçimleri görüldü. Đukanović sonrası hükümetler ve potansiyel olarak daha istikrarlı siyasi çözümlerin duyurulması bekleniyor.
Mirko Radonji
yazara
Ilija Đurović (1990), sekiz yıldır Berlin’de yaşayan ve çalışan Karadağlı bir yazardır. Şiir, düzyazı, oyun ve senaryo yazıyor. Kitapları Karadağ ve Sırbistan’da yayınlandı. Romanından bir alıntıyı İngilizce ve Almanca çevirisiyle buradan okuyabilirsiniz: https://stadtsprachen.de/de/text/sampas/?Deutsch
Đukanović’in tahttan bu kadar kolay vazgeçmeyeceğini düşünmüştüm.
Dünkü seçimlerin sonuçları yüzde 35,3 ile Đukanović’in oyların yüzde 28,9’unu alan Europe Now hareketinden daha genç aday Jakov Milatović ile ikinci tura çıkmak zorunda olduğunu gösterdiği için bu hala mümkün. Đukanović bu nedenle değiştirilebilir.
Đukanović, onlarca yıllık bir kariyerin ardından ilk kez cumhurbaşkanlığı seçimlerinde ikinci tura çıkmak zorunda kalacak.
Ama birkaç yıl öncesine, Đukanović’in görünüşte yenilmez siyasi dinozorunun (kendi partisinin) 2020 genel seçimlerinde iktidarı kaybettiği geceye dönelim.
Ukrayna: Savaş bittiğinde barış da acı verir
Açıkçası, bir ve aynı adamın 30 yıldır, neredeyse tüm hayatım boyunca “sert” ve “yumuşak” liderliği elinde tuttuğu bir ülkede hükümet değişikliği nedeniyle şokum çok büyüktü. Đukanović’in 2006’da Karadağ’ın bağımsızlığının yeniden kazanılmasıyla ve aynı zamanda yolsuzluk ve devletin organize suçla bağlantısıyla damgasını vurduğu otuz yıllık iktidardan sonra “tahtı” kolayca bırakmayacağından emindim.
Muhalefetten genç siyasetçi Dritan Abazović
Şok ve korkularıma rağmen, yetki devri barışçıldı. “Büyük lider” Đukanović yenilgiyi kabul etti ve muhalefet 30 yıl sonra aniden kendi hükümetini kurma fırsatı buldu. Đukanović’in partisinin ayrılması tüm ülke, Batı Balkanlar bölgesi ve Avrupa için bir şok oldu.
Ancak o anda, 2020 genel seçimlerini cumhurbaşkanı olarak kazanan ve kazanan Đukanović, üç yıl daha yüksek görevde kaldı, bu da üç yıllık başkanlık etkisi anlamına geliyordu. Ta ki siyasi kariyerinin belki de sonunun geldiğini açıklayan bu Pazar günkü seçime kadar. Rakiplerinin birçoğunun uzun zamandır beklediği son.
30 Ağustos 2020 hamlesinin başrol oyuncusu genç siyasetçi Dritan Abazović’ti. 2020 seçimlerinden önce partisi URA’yı yeşile “boyadı” ve reformların, Avrupa entegrasyonunun ve milliyetçi anlatıların ve çatışmaların göreceleştirilmesinin büyük bir savunucusu olarak ortaya çıktı. Veya popüler terimlerle ifade etmek gerekirse: uzlaşma. Ulusal bir Arnavut olarak Abazović, Karadağ’daki her şeyin etno-milliyetçi anlatılara ve bölünmelere bağlı olmadığını kanıtlama fırsatı buldu.
Milatović ve Spajić, Europe Now hareketini kurdu
2020 seçimlerinden sonra, Abazović’in küçük partisi Đukanović sonrası ilk hükümetin kurulması için ‘teraziyi kaldırdı’, bu nedenle Abazović daha sonra Başbakan Yardımcısı pozisyonundan yararlandı. Bakanlık koltukları politikacılar tarafından değil, Karadağ’ı Đukanović hükümetlerinin 30 yıldır inşa ettiği yozlaşmış ve suç sisteminden çıkarmak için bir araya gelen uzmanlar tarafından işgal edildiği için “uzman hükümet” olarak da bilinen bu hükümet, darbeyle devrildi. aynı Dritan Abazović’in yardımı.
Abazović’in yükselip başbakan olduğu bir “azınlık” hükümeti izledi. Ardından Abazić’in “azınlık” hükümeti mecliste güvensizlik oyu aldı ve Karadağ teknik bir hükümete kavuştu. Bir sonraki parlamento seçimlerine kadar.
2020’den bugüne artık vatandaşların desteğini almayan hükümetleri kuran ve kaldıran siyasi oyunların ardından Dritan Abazović güvenilirliğini kaybetti ve cumhurbaşkanlığına aday olmaya bile çalışmadı.
2020’de Đukanović sonrası ilk hükümetin kurulmasına yardımcı olmak için yurt dışından dönen genç ekonomistler olan eski uzmanlar hükümeti Jakov Milatović ve Milojko Spajić’in saflarından yeni siyasi “favoriler” ortaya çıktı. Uzmanlardan oluşan hükümetleri çöktüğünde Milatović ve Spajić Europe Now hareketini kurdular ve Karadağ siyasi arenasına dahil olmaya karar verdiler.
Yerleşik politikacılar için bir şok
Vatandaşlar, ekonomi bakanları olarak uzman hükümet günlerinden, maaşları artıran ve asgari ücreti 450 avroya çıkaran “Şimdi Avrupa” liderlerini hatırladılar. Kamuoyunun bazı kesimleri bu önlemleri ekonomik olarak sürdürülemez ve popülist olarak yorumladı, ancak sonuçta bunlar Europe Now hareketinin ve liderlerinin artan popülaritesine katkıda bulundu.
Görünüşe göre, otuz yıllık ulusal gerilimler ve bu gerilimlerin körüklediği siyasi tahakküm sonrasında, Karadağ halkı düşük yaşam standartlarından ve güçlü ulusal anlatılardan bıkmış ve bir tür ekonomik popülizmi tercih etmişti – Avrupa’nın Şimdiki “daha iyi yaşam”ı. teklif edildi. Europe Now adaylarının bu yılın başlarındaki yerel seçimlerdeki başarısının ardından, büyük başarıları ve cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turuna çıkmaları çoğu kişiyi şaşırttı.
Milatović of Europe Now dışında, Đukanović’in yeterince güçlü tek rakibi, onlarca yıldır sert Sırp milliyetçi politikaları izleyen ve Sırbistan Cumhurbaşkanı Aleksandar Vučić’e yakın olan Demokratik Cephe hareketinin lideri Andrija Mandić’ti. Halkın büyük bir kısmı için Mandić’in Karadağ Cumhurbaşkanı olabilmesi, Vučić’in Karadağ’daki etkisinin son derece artacağı anlamına geliyordu. Ancak Europe Now hareketinin adayı onu yüzde 10 mağlup ettiği ve Đukanović ile ikinci tura geçişi sağladığı için Mandić bir şok yaşadı.
Karadağ için ekonomik bir gelecek
Ve böylece Karadağ’da, programlarını ulusal bölünmelere dayandıran “eski tarz” Balkan politikacılarına alışkın, bir tür “film” olay örgüsüne sahibiz. Bir yanda “her şeyi görmüş” ve her şeye hazır olan deneyimli Đukanović var. Öte yandan, milliyetçi anlatılara ilgi duymadığı söylenen ve hareketinin kısa sürede popülerlik kazanmasına yardımcı olan ekonomik popülizmle başarılı bir şekilde flört eden genç bir iktisatçı.
Rakamlara göre, diğer adaylar seçmenlerinden bazılarının zaten yapmış olduğu Europe Now temsilcisi için oy vermelerini isterse, Đukanović büyük olasılıkla ikinci turda kaybedebilir. Ancak, cumhurbaşkanlığı seçimlerine katılım özellikle yüksek değildi ve azınlık üyeleri genellikle oy kullanmadı. Đukanović, kendisini “Büyük Sırbistan”ın görünür ve görünmez siyasetinden azınlıkların koruyucusu olarak sunduğu için geçmişte geleneksel olarak kendisine oy veren azınlıkları ikinci tur için “harekete geçirmeyi” başarırsa, rakamlar değişebilir belki değişebilir .
Bununla birlikte, Karadağ toplumu için özellikle önemli görünen şey, küçük Karadağ halkının nihayet milliyetçi anlatıya dayalı siyasetin ve ‘onlar’a karşı ‘biz’ oyununun günlük hayatta pek işe yaramadığını fark etmesidir. . Ekonomik olarak daha iyi bir gelecek için bir tür (veya herhangi bir türden) vizyon sunan birine bir şans verilmesi gerektiğine karar verdiler. Ancak, Milatović ve “Şimdi Avrupa” hareketinin ekonomik reformlarını hangi “ekonomik sütunlara” dayandıracağı belirsizliğini koruyor.
Politikacılar ulusal bölünmelere güvenmemeli
Ayrıca, hareketleri adına halihazırda girdikleri Avrupa rotasına sadık kalıp kalamayacaklarını da zaman gösterecek. Đukanović’in siyasi görüşlerine yakın analistler ve medya, Europe Now hareketini Sırp milliyetçi fikirlerini ekonomik popülizmin arkasına gizleyen ve böylece Karadağ devletini tehdit eden bir Truva atı olarak görüyor.
Öte yandan, sakinlerin ve seçmenlerin büyük bir kısmı, yalnızca tek bir adam tarafından korunduğu söylenen ve bu adamın adı Milo Đukanović olan ve yalnızca bu nedenle, tehlikede olan Karadağ devletiyle ilgili hikayeleri artık duymak istemiyor. seçilmeye değer.
30 Ağustos 2020’yi ve Đukanović’in partisinin seçim yenilgisinin sokak isyanlarıyla sonuçlanacağına dair korkumu kısaca hatırlayalım. O akşam barışçıl bir şekilde iktidar devrine tanık olduktan sonra, o ana kadar ne kadar imkansız görünse de, Karadağ’da siyasi değişimin hala mümkün olduğunu anlayan tek kişi ben değildim.
Bu değişikliği bazı siyasi saçmalıklar ve kötü çözümler izlese bile, eminim ki Karadağ toplumu için anlatılarını ulusal bölünmeler üzerine kuran tüm politikacıları emekliye ayırması gerekir. Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turuna iki hafta kaldı, ancak şimdiden Sırp ve Karadağlı milliyetçilerin siyasi oyunları için “yakıtlarının” tükendiği görülüyor. Đukanović’in cumhurbaşkanlığı seçimlerinden sadece birkaç gün önce meclisi feshetmesi ve bu yıl 11 Haziran’da yapılacak parlamento seçimlerini ilan etmesi durumu daha da ilginç hale getiriyor.
Europe Now hareketinden Jakov Milatović’in Karadağ’ın yeni cumhurbaşkanı olup olmayacağını henüz bilmiyoruz, ancak neredeyse kesin olan bir şey var – Avrupa’nın en uzun süre hizmet veren siyasetçisi Milo Đukanović iki hafta içinde siyasi emekliliğe gidebilir ve kesinlikle bunu dört gözle beklemeliyiz. Bu şekilde Karadağ, siyasetçilerin milliyetçi çatışmaları ve bölünmeleri körükleyerek ve sürdürerek siyasi yaşamlarını uzattığı, kendileri ve çevrelerindekilerin ise yönettikleri yozlaşmış sistemden fayda sağladığı Batı Balkanlar’ın diğer ülkeleri için olumlu bir örnek oluşturabilir.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir giriştir. İle açık kaynak Berliner Verlag, serbest yazarlara ve ilgilenen herkese ilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı verir. Seçilen katkılar yayınlanacak ve onurlandırılacaktır.
Bu gönderi, Creative Commons Lisansı (CC BY-NC-ND 4.0) altında lisanslanmıştır. Yazarın ve Berliner Zeitung’un adının belirtilmesi ve herhangi bir işlemenin hariç tutulması koşuluyla, genel halk tarafından ticari olmayan amaçlarla serbestçe kullanılabilir.