Almanya’daki restoranların ancak aşı kartlarını gösterdikten sonra içeri girmesine izin verilen Korona döneminin ortasında, Christian Günther Eberswalde’deki Kleinschmidt kafesinin pencerelerine büyük tabelalar astı. Pankartlarda şunlar yazılıydı: “Federal, eyalet ve ilçe düzeyindeki hükümet taklitlerinin aksine, Temel Yasa’ya bağlıyız ve kimseye ayrımcılık yapmıyoruz! Ten rengi, dini, cinsel yönelimi veya aşı durumu ne olursa olsun herkes davetlidir! Kleinschmidt’e hoş geldiniz!” Günther, tabelanın yanındaki duyurunun içeriğini de duruma uyarlamıştı: “Bizim için yalnızca şu 3G kuralları geçerli: demlendi, fıçılandı, içildi! Bizimle kimse dışlanmaz!”
Kleinschmidt, Brandenburg’daki küçük kasabada en eski geleneğe sahip kafedir ve ev yaklaşık 150 yıldır kullanılmaktadır. Kokteyller, şarap, küçük yemekler veya kahve ve kek var. Arka planda mırıldanmalar veya kahkahalar oluşurken, yumuşak salon müziği odanın içinde parıldıyor. Fiyatlar ne yüksek ne de düşük, nakit veya kartla ödersiniz. Zaman zaman küçük konserler veya okumalar oluyor. Müdavimler ve epeyce var, bazen isimleriyle karşılanırlar.
Korona tartışması: Almanya “bilim”i takip etmedi
Sahibi Christian Günther, bedeni ve ruhu olan bir hancı, belki de evin geleneğine bağlı hissediyor. Çünkü 19. yüzyılda, kafe usta şekerlemeci Ludwig Kleinschmidt tarafından kurulduğunda felsefesi şuydu: “Her şey konuğun iyiliğine göre ayarlanmalı! Teklif, ambiyans, cana yakın personel – tüm atmosfer, evimizdeki konukların kendilerini evlerinde hissetmelerini sağlamalıdır,” diye belirtti Ludwig Kleinschmidt, tezgahın hala koyu renk ahşaptan yapılmış devasa Wilhelm tarzı dolaplardan yapıldığı sırada. kekler ve turtalar üst üste yığılmıştı. Aile şirketi, Doğu Almanya döneminde bile – 1977’ye kadar – devam etti. Ardından, tamamen farklı bir tarzda da olsa HO-Gaststätte Naschkatze izledi.
Café Kleinschmidt – arşiv resmiCafe Kleinschmidt
Tatlıya düşkün, gerçek bir can, neredeyse her zaman döşemeli koltuklardan birinde yatar ve etraflarında tatlı patates kızartmasıyla çizburgerler, salata tabakları veya Doğu Alman yemeği “Würzfleisch mit Worcester Sos” servis edilirken uyuklar. “Dorfkrug”un sonsuza kadar kapatıldığı Eberswalde ve çevre kasabalardan gelen konuklar, hem yemekleri hem de Kleinschmidt’in tavizsiz kabul politikasını takdir ediyor.
Konukların bugün de bu misafirperverliği için kendisine teşekkür ettiğini söylüyor. Zaman hala kemiklerinde sıkışmış durumda. Günther, “İtiraf etmeliyim ki, aradan iyi bir sekiz ay geçtiğine göre, bu saçma sapmaya çok kararsız duygularla bakıyorum.”
Sunucu Christian Günther 2G kuralına meydan okudu
Günther, pandemide hükümet politikasını, neredeyse tüm Alman devlet aygıtının yetkilileri ve çalışanları da dahil olmak üzere kurumlar biçimindeki eylemlerini “saçma bir hata” olarak tanımlıyor. Daha da ileri gidiyor ve kendi bakış açısına göre “2G adı verilen bu ayrımcılık ve nefret söylemi çılgınlığının gönüllü destekçileri” olan vatandaşları da içeriyor. Medyanın yanı sıra. Günther, “medya ortamının büyük bir kısmına açıklama yemini” nden bahsediyor, haberciliği “ihmal edilmiş” olarak nitelendiriyor. Hiç kimse hükümetin eylemlerini eleştirel bir şekilde izlemedi, onları gerçekten sorgulamadı. Aşılanmamışlara karşı “ajitasyona keyifli bir katılımı” hatırladı.
Ev sahibi Christian Günther ve çalışanları, Eberswalde’deki Café Kleinschmidt’in girişinin önündeCafe Kleinschmidt
Ev sahibi, kendisinin ve ekibinin Kasım 2020’den Nisan 2021’e kadar bu çılgınlığa göğüs gerdiği ve kafeyi açar açmaz tüm ziyaretçilere açtığı için biraz gurur duyduğunu söylüyor. 2G yönetmeliği yürürlükteyken bile, yalnızca aşı veya iyileştiğine dair kanıt bulunan kişilerin kafe ve restoranlara girmesine izin veriliyordu. Özellikle bunu gizli olarak değil, açıktan ve bilgi sahibi olarak yaptığı için eyalet kançılaryası, ilçe yöneticisi ve hükümetteki partilerin tüm federal ve eyalet milletvekillerinin sorumluluğunda olduğunu söylüyor.
Evet, Corona adaletsizliği vardı: ama bunu daha az ürkütücü bir şekilde söyleyebilir misiniz?
Günther’e göre, o aylarda misafirlerden, Eberswalde şehrinden pek çok insandan ve o sırada şaşkına dönerek Almanya’nın her yerinden gelen tüm cesaretlendirmelerin anısına bir “mutluluk duygusu” da karışıyor. Ve başka türlü yolları muhtemelen onunkiyle asla kesişmeyecek olan insanlarla karşılaşmalar hakkında. Sonunda Günther, diğer pek çok kişinin de kendisi kadar düzenlemelerden ve birçok aktörün davranışlarından dehşete düştüğünü fark etti. Günther, kendi aşı durumlarından tamamen bağımsız olduğunu söylüyor.
Günther, Almanya’daki insanların yaklaşık yüzde 80’inin Corona’ya karşı aşılandığını söylüyor. “Bana göre, önlemlerin türü ve kapsamı en fazla yüzde 30 ila 40 oranında takdir edildi, ancak daha sonra çoğunlukla soruşturma şevkiyle.”
Bununla birlikte, pandemi anısında “tuhaf bir hüzün ve acı karışımı” da var. Sektöründen bahsetmeye başlar. Kesinlikle, “bu ayrımcılığa katılmayı tamamen reddettikleri için kapanan ve bu çılgınlığa katılmaktansa daha büyük ekonomik zarar görmeyi tercih eden” bir dizi restoran işletmecisi ve kültürel organizatör vardı. Bunun saygın olduğunu düşünüyor.
Corona adaletsizliği: Herhangi bir eleştiriyi “taraflı düşünme” olarak sınıflandırmak bir seraptır
Ayrıca, 2G’ye yalnızca resmi olarak bağlı olan, ancak aşılama durumlarına bakılmaksızın insanları gizlice içeri alan ve bir baskın durumunda kaçış yolları hazırlayan restoran işletmecileri de olduğunu devam ettiriyor. Ancak endüstrisinin çoğu temsilcisi teslim olur ve katılırdı. Belki inançtan değil. Christian Günther, “Toplumda daha fazla omurga olmasını umuyordum” diyor.
Hala anlayamadığı şey, 83 milyon insanın ve yaklaşık 60.000 gastronomi kuruluşunun olduğu bir ülkede, bu işi Eberswalde’de yaptığı gibi halleden hiçbir hancının farkında olmaması. Ve sadece kurallara uymadı. Bunun için kendisine hakaret edildi, iftira edildi, aşağılandı, sol-yeşil spektrumdan diyor. Ama daha kötü bir şey olmadı. Brandenburg polisi harekete geçmedi. Belki de bir göz kör edildi, şüpheleniyor.
Christian Günther, sorumluların kendilerini açıklamak zorunda kalacağını uman Almanya’daki Corona politikasının gözden geçirilmesi için çağrıda bulunanlardan biri. Diyor ki: “Bizim üzerimizdeki talebimiz ve görevimiz, sorumluları ve uygulayıcıları, içtenlikle kabul etmeleri, pişmanlık duymaları ve af dilemeleri şartıyla, affetmek olmalıdır.” Aksi takdirde, bu konunun anayasal bir şekilde işlenmesini umuyor.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir giriştir. İle açık kaynak Berliner Verlag, serbest yazarlara ve ilgilenen herkese ilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı verir. Seçilen katkılar yayınlanacak ve onurlandırılacaktır.
Kleinschmidt, Brandenburg’daki küçük kasabada en eski geleneğe sahip kafedir ve ev yaklaşık 150 yıldır kullanılmaktadır. Kokteyller, şarap, küçük yemekler veya kahve ve kek var. Arka planda mırıldanmalar veya kahkahalar oluşurken, yumuşak salon müziği odanın içinde parıldıyor. Fiyatlar ne yüksek ne de düşük, nakit veya kartla ödersiniz. Zaman zaman küçük konserler veya okumalar oluyor. Müdavimler ve epeyce var, bazen isimleriyle karşılanırlar.
Korona tartışması: Almanya “bilim”i takip etmedi
Sahibi Christian Günther, bedeni ve ruhu olan bir hancı, belki de evin geleneğine bağlı hissediyor. Çünkü 19. yüzyılda, kafe usta şekerlemeci Ludwig Kleinschmidt tarafından kurulduğunda felsefesi şuydu: “Her şey konuğun iyiliğine göre ayarlanmalı! Teklif, ambiyans, cana yakın personel – tüm atmosfer, evimizdeki konukların kendilerini evlerinde hissetmelerini sağlamalıdır,” diye belirtti Ludwig Kleinschmidt, tezgahın hala koyu renk ahşaptan yapılmış devasa Wilhelm tarzı dolaplardan yapıldığı sırada. kekler ve turtalar üst üste yığılmıştı. Aile şirketi, Doğu Almanya döneminde bile – 1977’ye kadar – devam etti. Ardından, tamamen farklı bir tarzda da olsa HO-Gaststätte Naschkatze izledi.
Café Kleinschmidt – arşiv resmiCafe Kleinschmidt
Tatlıya düşkün, gerçek bir can, neredeyse her zaman döşemeli koltuklardan birinde yatar ve etraflarında tatlı patates kızartmasıyla çizburgerler, salata tabakları veya Doğu Alman yemeği “Würzfleisch mit Worcester Sos” servis edilirken uyuklar. “Dorfkrug”un sonsuza kadar kapatıldığı Eberswalde ve çevre kasabalardan gelen konuklar, hem yemekleri hem de Kleinschmidt’in tavizsiz kabul politikasını takdir ediyor.
Konukların bugün de bu misafirperverliği için kendisine teşekkür ettiğini söylüyor. Zaman hala kemiklerinde sıkışmış durumda. Günther, “İtiraf etmeliyim ki, aradan iyi bir sekiz ay geçtiğine göre, bu saçma sapmaya çok kararsız duygularla bakıyorum.”
Sunucu Christian Günther 2G kuralına meydan okudu
Günther, pandemide hükümet politikasını, neredeyse tüm Alman devlet aygıtının yetkilileri ve çalışanları da dahil olmak üzere kurumlar biçimindeki eylemlerini “saçma bir hata” olarak tanımlıyor. Daha da ileri gidiyor ve kendi bakış açısına göre “2G adı verilen bu ayrımcılık ve nefret söylemi çılgınlığının gönüllü destekçileri” olan vatandaşları da içeriyor. Medyanın yanı sıra. Günther, “medya ortamının büyük bir kısmına açıklama yemini” nden bahsediyor, haberciliği “ihmal edilmiş” olarak nitelendiriyor. Hiç kimse hükümetin eylemlerini eleştirel bir şekilde izlemedi, onları gerçekten sorgulamadı. Aşılanmamışlara karşı “ajitasyona keyifli bir katılımı” hatırladı.
Ev sahibi Christian Günther ve çalışanları, Eberswalde’deki Café Kleinschmidt’in girişinin önündeCafe Kleinschmidt
Ev sahibi, kendisinin ve ekibinin Kasım 2020’den Nisan 2021’e kadar bu çılgınlığa göğüs gerdiği ve kafeyi açar açmaz tüm ziyaretçilere açtığı için biraz gurur duyduğunu söylüyor. 2G yönetmeliği yürürlükteyken bile, yalnızca aşı veya iyileştiğine dair kanıt bulunan kişilerin kafe ve restoranlara girmesine izin veriliyordu. Özellikle bunu gizli olarak değil, açıktan ve bilgi sahibi olarak yaptığı için eyalet kançılaryası, ilçe yöneticisi ve hükümetteki partilerin tüm federal ve eyalet milletvekillerinin sorumluluğunda olduğunu söylüyor.
Evet, Corona adaletsizliği vardı: ama bunu daha az ürkütücü bir şekilde söyleyebilir misiniz?
Günther’e göre, o aylarda misafirlerden, Eberswalde şehrinden pek çok insandan ve o sırada şaşkına dönerek Almanya’nın her yerinden gelen tüm cesaretlendirmelerin anısına bir “mutluluk duygusu” da karışıyor. Ve başka türlü yolları muhtemelen onunkiyle asla kesişmeyecek olan insanlarla karşılaşmalar hakkında. Sonunda Günther, diğer pek çok kişinin de kendisi kadar düzenlemelerden ve birçok aktörün davranışlarından dehşete düştüğünü fark etti. Günther, kendi aşı durumlarından tamamen bağımsız olduğunu söylüyor.
Günther, Almanya’daki insanların yaklaşık yüzde 80’inin Corona’ya karşı aşılandığını söylüyor. “Bana göre, önlemlerin türü ve kapsamı en fazla yüzde 30 ila 40 oranında takdir edildi, ancak daha sonra çoğunlukla soruşturma şevkiyle.”
Bununla birlikte, pandemi anısında “tuhaf bir hüzün ve acı karışımı” da var. Sektöründen bahsetmeye başlar. Kesinlikle, “bu ayrımcılığa katılmayı tamamen reddettikleri için kapanan ve bu çılgınlığa katılmaktansa daha büyük ekonomik zarar görmeyi tercih eden” bir dizi restoran işletmecisi ve kültürel organizatör vardı. Bunun saygın olduğunu düşünüyor.
Corona adaletsizliği: Herhangi bir eleştiriyi “taraflı düşünme” olarak sınıflandırmak bir seraptır
Ayrıca, 2G’ye yalnızca resmi olarak bağlı olan, ancak aşılama durumlarına bakılmaksızın insanları gizlice içeri alan ve bir baskın durumunda kaçış yolları hazırlayan restoran işletmecileri de olduğunu devam ettiriyor. Ancak endüstrisinin çoğu temsilcisi teslim olur ve katılırdı. Belki inançtan değil. Christian Günther, “Toplumda daha fazla omurga olmasını umuyordum” diyor.
Hala anlayamadığı şey, 83 milyon insanın ve yaklaşık 60.000 gastronomi kuruluşunun olduğu bir ülkede, bu işi Eberswalde’de yaptığı gibi halleden hiçbir hancının farkında olmaması. Ve sadece kurallara uymadı. Bunun için kendisine hakaret edildi, iftira edildi, aşağılandı, sol-yeşil spektrumdan diyor. Ama daha kötü bir şey olmadı. Brandenburg polisi harekete geçmedi. Belki de bir göz kör edildi, şüpheleniyor.
Christian Günther, sorumluların kendilerini açıklamak zorunda kalacağını uman Almanya’daki Corona politikasının gözden geçirilmesi için çağrıda bulunanlardan biri. Diyor ki: “Bizim üzerimizdeki talebimiz ve görevimiz, sorumluları ve uygulayıcıları, içtenlikle kabul etmeleri, pişmanlık duymaları ve af dilemeleri şartıyla, affetmek olmalıdır.” Aksi takdirde, bu konunun anayasal bir şekilde işlenmesini umuyor.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir giriştir. İle açık kaynak Berliner Verlag, serbest yazarlara ve ilgilenen herkese ilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı verir. Seçilen katkılar yayınlanacak ve onurlandırılacaktır.