Berlin fakir ama seksi – Berlin’in o zamanki belediye başkanı Klaus Wowereit’in (SPD) ünlü açıklaması artık 20 yaşında. Kendisi yalnızca Almanya’da çok iyi tanınmıyor. İnternette “Berlin fakir ama seksi” araması, Financial Times, Bloomberg ve The Economist gibi büyük medya kuruluşlarındaki makalelerin yanı sıra akademik metinleri de sonuçların ilk sayfasında gösteriyor.
Arte, geçtiğimiz günlerde Berlin Duvarı’nın yıkılmasından bu yana Berlin’in tarihini anlatan “Başkent B” adlı beş bölümlük görülmeye değer bir belgesel dizisi yayınladı. Dördüncü bölümün başlığı da şu: “Zavallı ama seksi”. Hatta iki Wowereit eleştirmeni, bu teşhisin şehrin konumu ve hayata karşı tutumunun iyi bir yansıması olduğunu bile kabul ediyor.
Ama bu çok eleştirel değil. Wowereit’in güçlü açıklaması, şehri satarak onu “büyük” kılmaya yönelik siyasi yaklaşımı en kısa yoldan ifade ediyor. Alıntı sıklıkla alayla alıntılandı, ancak belki de hiçbir zaman temelden eleştirilmedi. Anlamını analiz eden hiç kimse onu komik bulmayacaktır.
Klaus Wowereit’ten imza kartıWolfgang Kumm/dpa
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Zayıf ama seksi: İlk yorum Focus Money röportajında yapıldı
Bir belediye başkanının şehrini seksi olarak tanımlaması kulağa olumlu gelebilir. Ama bu bir hata olurdu. Şehrin sözde çekiciliğinin öncelikle dışarıdan gelenlere yönelik olduğu söyleniyor. Arte belgeselinde Wowereit’in tarihsel geçmişine siyasi kahramanlar tarafından da değiniliyor: Batı Berlin’de, bir zamanlar Duvar’ın ötesinden sürekli olarak bakılan kapitalizmin vitrini için özel sübvansiyonlar artık akmıyordu ve Doğu’da birçok büyük şirket tasfiye edildi. Artık küresel sahnede yeni bir söz sahibi olmanın ve yatırım çekmenin zamanı gelmişti. Ama neyle? Berlin dünyanın ihtiyaç duyduğu neye sahipti?
En azından somut gerçekler yok. Örnek vermek gerekirse: Wowereit’in açıklamasından daha fazla alay konusu olan yeni başkent havalimanının 1990’lı yılların başında planlandığını -aslında 2007’de açılması gerekiyordu- bu tarihten sonra doğanlar arasında pek bilinmiyor. 2003 yılında kamu sektörü tarafından devralındı. Çünkü yıllardır ilgilenen özel sektör konsorsiyumu maliyet riskinin tamamını üstlenmek istemiyordu.
Başka bir deyişle: yeni bir havalimanı, eski havalimanının kapanmasına rağmen mutlaka karlılık vaat etmez. Almanya bir yıl süren özelleştirme dalgasını yeni tamamlamıştı ancak hiç kimse başkentin havaalanını hükümetin yardımı olmadan işletmek istemiyordu.
İşte bu durumdaydı, Kasım 2003’te Wowereit’in açıklaması Focus Money dergisinde yapıldı. Bir kültürü, hayata karşı bir tutumu pazarlamak istiyordu. Prensip olarak, turizm araştırmalarının bu noktaya getirdiği bir tehlike var: Turistler aradıklarını bularak onun yok olmasına katkıda bulunuyorlar. Kültür istenildiği zaman çoğaltılabilen bir ürün değildir.
Şimdi Wowereit’e belki de birkaç yıldır gerçekte olduğu gibi yıkıcı turizm ve emlak sermayesini burada istemediğini kabul edecek kadar nezaket gösterebiliriz. Ancak alıntısında temel bir sorun var: Dışarıya yönelikti. Bu açıklama kendi halkı için hiçbir anlam ifade etmiyor.
Örneğin protestocu bir kalabalığın bir belediye başkanına şöyle bağırdığını hayal edelim: Yoksullaşıyoruz! Artık ilçemizde kiraları karşılayamıyoruz! Çocuklarımız sokaklarda takılıyor çünkü ne bizim ne de kamunun onlara ayıracak ciddi bir alanı yok! Hiçbir şehir lideri cevap vermez: Merhaba arkadaşlar, ama en azından şehrimiz seksi!
Wowereit’in övgüsü zehirli, neredeyse sinsiydi. “Seksi” ile kastettiği her ne ise, daha fazla yabancı seksi şeylere ilgi duymaya başladıkça, yoksullar bundan daha azına sahip oldu. Bu, sosyal eşitsizliğe dayalı genel bir dinamik: Eğer yoksullar, ücretsiz veya ucuz alanların varlığına dayalı belirli güzel kültürel unsurlar geliştirirse, o zaman bu alanlara sahip olan makul paraya sahip daha fazla insan ortadan kaybolacak, bunlar da daha fazla ortadan kaybolacak ve daha fazla neden olacaktır. kira ve yiyecek-içecek gibi günlük ihtiyaçların fiyatları artıyor.
Berlin tam da bu şekilde gelişti: Açık alanlar küçülüyor, kültürel alanlar itiliyor veya daha pahalı hale geliyor ve yüksek kiralar ve yerinden edilme baskısı nedeniyle hayat daha stresli hale geliyor.
Berlin’in bugünü ve geleceği: Açık alanlar küçülüyor, kiralar artıyorBerliner Zeitung/Markus Waechter
Wowereit sloganın kariyerini öngöremezdi
Wowereit’in açıklamasını yaparken kendi nüfusunu ne kadar az düşündüğü, alıntıyı bireysel düzeye taşıdığımızda daha da netleşiyor. Neredeyse hiç kimse kendisi hakkında şu şekilde konuşmaz: Ben fakirim ama seksiyim. Yoksulluk içinde seksi olmanın pek bir faydası yok.
Bunun ne anlamı var? Acıkmadan önce yine de sinsi sinsi dolaşabilir miyim? Hiçbir bağlantı yok. Bu ifade şu şekilde değiştirilebilir: Fakirim ama kanserim yok. Veya: …ama depremin olmadığı bir şehirde yaşıyorum. En iyi ihtimalle bunlar azim için sloganlardır.
Wowereit bu açıklamanın kariyerini tahmin edemezdi ve muhtemelen bunu hiçbir zaman bir kampanya sloganı olarak kullanmadı. Ancak Arte belgeselinde de açıkça görüldüğü gibi, politikası tam olarak bu kültürel pazarlamayı hedefliyordu. Şehirleri mümkün olan en iyi şekilde satmak için giderek artan küresel rekabette, Almanya’nın sermayesi, daha fazla sermayeye sahip insanları cezbetmek için dünyanın vitrinlerine seksi bir şekilde yerleştirildi. Cinsel metaforu ele alırsak bugün şunu görebiliriz: Berlin çok seksi olduğundan o zamandan bu yana sermayenin nüfuzu giderek artıyor.
Bu artık metaforlar olmadan açıklanabilir. Kreuzberg bölgesinde, 2022 sonbaharında Reichenbergerkiez olarak adlandırılan bölgede No Hype No Hide mahalle girişimi kuruldu (komik isim Hype & Hide inşaat projesinin garip, kimsenin anlayamadığı adından geliyor) çünkü insanlar birkaç blok içinde, iç avlularda çok pahalı apartmanların inşa edileceği yarım düzine inşaat alanının bulunduğunu fark etmişti.
Klaus Wowereit Kızıl Belediye Binası’nın merdivenlerinde yatıyorPaulus Ponizak/Berliner Zeitung
Yoğun yapılaşmanın olduğu şehir içi bölgede daha fazla beton ve araba, yazın giderek ısınan avlularda daha az ağaç ve diğer bitkiler, normal bir insanın karşılayamayacağı daha fazla yaşam alanı. Dünyanın her yerinden sermaye şehrin derinliklerine nüfuz ediyor.
2021 gibi erken bir tarihte, yeşil alanların korunmasına yönelik Berlin çapında bir ittifak kurulduğunda, Friedrichshain-Kreuzberg’deki Yeşil bölge kentsel gelişim konseyi üyesi Florian Schmidt, Berlin Kiracılar Birliği’nin üye dergisine şunları söyledi: “O zamandan beri, sondan bir önceki kırmızı-kırmızı koalisyonda öngörülen minimum mesafe arttı “Bina yüksekliğini 0,4 kat düşürdüğümüzde, arka bahçelerde artan yoğunlaşma görüyoruz ve bu da Wilhelminian tarzı yoğunluklara doğru ilerliyor.”
Wowereit söz konusu koalisyonla yönetiliyordu. Yıkım yoluyla (daha büyük) iç avluların çok önceden oluşturulmuş olması ve Berlin nüfusunun artık 100 yıl önceki kadar sıkışık yaşamak zorunda olmaması bir ilerleme olarak değerlendiriliyor. Şimdi siyasi kaynaklı bir gerileme yaşıyoruz. Wowereit gibi insanlar dünyanın her yerinden sermaye çağrısında bulundular ve bu artık teşvik görevi gören boş alanların kelimenin tam anlamıyla genişletilmesi anlamına geliyor.
Bu nedenle, yine kendi kaderini tayin eden cinsellik ruhuna uygun olarak, Berlin şehir merkezinden şu anda bir duyuru çıkıyor: Merhaba dünya! Bizim seksi olduğumuzu düşünüyorsun ama biz öyle olduğunu düşünüyoruz. Kozmopolittik ve hâlâ da öyleyiz ama bununla ilgili kötü deneyimlerimiz de oldu. Prensipte hiçbir şeye karşı olmadığımız dünya, içimize giderek daha fazla nüfuz ediyorsunuz ama bunu saygısız bir şekilde yapıyorsunuz. Bizim için önemli olan içsel değerlerimizi gerçekten önemsediğinizi düşünmüyoruz. Özgürlük sevgimiz derindir ve sömürü özgürlüğü gibi zararlı özgürlükleri dışlar. Özgürlük sevginiz genellikle yüzeyseldir ve uzun süredir deneyimlediğimiz gibi sürdürülebilir değildir. Burada açık alanları yok ediyorsunuz.
Son yıllarda birçok ülkeden pek çok insan, bizi gezegendeki pek çok metropolden ayıran direniş ruhumuzdan etkilendi. Artık bize fayda sağlayacak daha fazla, bizden faydalanacak daha az insana ihtiyacımız olduğunu anlıyoruz.
Açık kaynak
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Yakın tarihte Berlin dünyaya tarihi açıdan önemli bir açıklama yaptı. Hayır, sosyalist emperyalizmin yıkılmasına dahil olduğumuz 1989’da değil. 1988 gibi erken bir tarihte Berlin, Dünya Bankası ile Uluslararası Para Fonu’nun burada buluşmasıyla, kapitalist emperyalizme karşı ilk büyük zirve protestosunu kutladı. Bu arada Doğu Berlin de bir ölçüde işin içindeydi.
Batı’da, zirve çevresinde sivil toplum her zamanki siyasi mücadele araçlarını kullandı: karşı kongre, büyük gösteriler, şirket merkezlerine ve arabalara kundaklama saldırıları. Kitlesel zirve protestolarını düşündüğünüzde muhtemelen aklınıza 1999’daki efsanevi Seattle ablukaları dönemi geliyor. On bir yıl önce başladık. Ne yazık ki 1989 yılı nedeniyle bu unutuldu.
Ama neyse ki herkes için değil. Gelmiş geçmiş en başarılı ve en önemli hardcore gruplarından biri olan İsveçli grup Refused, 2016 yılında burada konser verdiğinde şarkıcı Dennis Lyxzen sahnede şöyle demişti: “90’lı yıllardan kalma bir grup olarak bizim için Berlin her zaman zorlu bir şehirdi.” Orada bulunduktan sonra. 20 yılı aşkın süredir Anti-kapitalizmini mikrofona haykırdıktan sonra – artık daha iyi bilinen (Uluslararası) Gürültü Komplosu arasında – 90’larda bu şehir için yeterince sert hissetmediğini itiraf etti. Lyxzen, “Berlin siyasi bir şehir” diye açıkladı ve “kuzey İsveç’ten gelen birkaç korkak” buna hâlâ hayrandı.
Lyxzen’in Berlin’i seksi olarak adlandırmaması tesadüf değil dünya. Gerçek sevgi yüzeysellik üzerinde durmaz.
Şu anda yine dünya tarihi bir darbe vuruyoruz. Birkaç yıl içinde büyük emlak şirketlerinin kamulaştırılmasına ilişkin ikinci referandumu kazanacağız. Ve dünya, Almanya’da şimdiye kadar konuyu büyük ölçüde görmezden gelen pek çok insanın aptal gibi görünmesine neden olmayacak; O zaman ülke çapında sadece SPD ve Yeşiller sınava tabi tutulmayacak çünkü bir yandan referandumu kabul etmek ve Temel Yasa’nın sosyalist unsurları ile diğer yandan olağan siyasi saçmalıklar arasında karar vermek zorunda kalacaklar.
O halde Temel Kanun’un 15. maddesinin sadece toprağın kamulaştırılmasına değil, aynı zamanda doğal kaynakların ve üretim araçlarının da kamulaştırılmasına izin verdiğini belirtmekle kalmayıp; O zaman sadece diğer Alman şehirlerindeki girişimler de aynı yolu izlemekle kalmayacak, aynı zamanda bu gezegende kimlerin bizim gibi harika olduğumuzu düşündüğünü ve bu konuda bizden ilham alabileceğini de göreceğiz.
Ve en önemlisi, dünya: Bunu bir kez yaptığımızda, kendimizi sadece seksi hissetmekle kalmayacak, aynı zamanda kelimenin her anlamıyla gerçekten azgın da hissedeceğiz.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir gönderidir. İle Açık kaynak Berlin yayınevi, serbest yazarlara ve ilgilenen herkese, ilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı sunuyor. Seçilen katkılar yayınlanacak ve onurlandırılacaktır.
Herhangi bir geri bildiriminiz var mı? Bize yazın! brifing@Haberler
Arte, geçtiğimiz günlerde Berlin Duvarı’nın yıkılmasından bu yana Berlin’in tarihini anlatan “Başkent B” adlı beş bölümlük görülmeye değer bir belgesel dizisi yayınladı. Dördüncü bölümün başlığı da şu: “Zavallı ama seksi”. Hatta iki Wowereit eleştirmeni, bu teşhisin şehrin konumu ve hayata karşı tutumunun iyi bir yansıması olduğunu bile kabul ediyor.
Ama bu çok eleştirel değil. Wowereit’in güçlü açıklaması, şehri satarak onu “büyük” kılmaya yönelik siyasi yaklaşımı en kısa yoldan ifade ediyor. Alıntı sıklıkla alayla alıntılandı, ancak belki de hiçbir zaman temelden eleştirilmedi. Anlamını analiz eden hiç kimse onu komik bulmayacaktır.
Klaus Wowereit’ten imza kartıWolfgang Kumm/dpa
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Zayıf ama seksi: İlk yorum Focus Money röportajında yapıldı
Bir belediye başkanının şehrini seksi olarak tanımlaması kulağa olumlu gelebilir. Ama bu bir hata olurdu. Şehrin sözde çekiciliğinin öncelikle dışarıdan gelenlere yönelik olduğu söyleniyor. Arte belgeselinde Wowereit’in tarihsel geçmişine siyasi kahramanlar tarafından da değiniliyor: Batı Berlin’de, bir zamanlar Duvar’ın ötesinden sürekli olarak bakılan kapitalizmin vitrini için özel sübvansiyonlar artık akmıyordu ve Doğu’da birçok büyük şirket tasfiye edildi. Artık küresel sahnede yeni bir söz sahibi olmanın ve yatırım çekmenin zamanı gelmişti. Ama neyle? Berlin dünyanın ihtiyaç duyduğu neye sahipti?
En azından somut gerçekler yok. Örnek vermek gerekirse: Wowereit’in açıklamasından daha fazla alay konusu olan yeni başkent havalimanının 1990’lı yılların başında planlandığını -aslında 2007’de açılması gerekiyordu- bu tarihten sonra doğanlar arasında pek bilinmiyor. 2003 yılında kamu sektörü tarafından devralındı. Çünkü yıllardır ilgilenen özel sektör konsorsiyumu maliyet riskinin tamamını üstlenmek istemiyordu.
Başka bir deyişle: yeni bir havalimanı, eski havalimanının kapanmasına rağmen mutlaka karlılık vaat etmez. Almanya bir yıl süren özelleştirme dalgasını yeni tamamlamıştı ancak hiç kimse başkentin havaalanını hükümetin yardımı olmadan işletmek istemiyordu.
İşte bu durumdaydı, Kasım 2003’te Wowereit’in açıklaması Focus Money dergisinde yapıldı. Bir kültürü, hayata karşı bir tutumu pazarlamak istiyordu. Prensip olarak, turizm araştırmalarının bu noktaya getirdiği bir tehlike var: Turistler aradıklarını bularak onun yok olmasına katkıda bulunuyorlar. Kültür istenildiği zaman çoğaltılabilen bir ürün değildir.
Şimdi Wowereit’e belki de birkaç yıldır gerçekte olduğu gibi yıkıcı turizm ve emlak sermayesini burada istemediğini kabul edecek kadar nezaket gösterebiliriz. Ancak alıntısında temel bir sorun var: Dışarıya yönelikti. Bu açıklama kendi halkı için hiçbir anlam ifade etmiyor.
Örneğin protestocu bir kalabalığın bir belediye başkanına şöyle bağırdığını hayal edelim: Yoksullaşıyoruz! Artık ilçemizde kiraları karşılayamıyoruz! Çocuklarımız sokaklarda takılıyor çünkü ne bizim ne de kamunun onlara ayıracak ciddi bir alanı yok! Hiçbir şehir lideri cevap vermez: Merhaba arkadaşlar, ama en azından şehrimiz seksi!
Wowereit’in övgüsü zehirli, neredeyse sinsiydi. “Seksi” ile kastettiği her ne ise, daha fazla yabancı seksi şeylere ilgi duymaya başladıkça, yoksullar bundan daha azına sahip oldu. Bu, sosyal eşitsizliğe dayalı genel bir dinamik: Eğer yoksullar, ücretsiz veya ucuz alanların varlığına dayalı belirli güzel kültürel unsurlar geliştirirse, o zaman bu alanlara sahip olan makul paraya sahip daha fazla insan ortadan kaybolacak, bunlar da daha fazla ortadan kaybolacak ve daha fazla neden olacaktır. kira ve yiyecek-içecek gibi günlük ihtiyaçların fiyatları artıyor.
Berlin tam da bu şekilde gelişti: Açık alanlar küçülüyor, kültürel alanlar itiliyor veya daha pahalı hale geliyor ve yüksek kiralar ve yerinden edilme baskısı nedeniyle hayat daha stresli hale geliyor.
Berlin’in bugünü ve geleceği: Açık alanlar küçülüyor, kiralar artıyorBerliner Zeitung/Markus Waechter
Wowereit sloganın kariyerini öngöremezdi
Wowereit’in açıklamasını yaparken kendi nüfusunu ne kadar az düşündüğü, alıntıyı bireysel düzeye taşıdığımızda daha da netleşiyor. Neredeyse hiç kimse kendisi hakkında şu şekilde konuşmaz: Ben fakirim ama seksiyim. Yoksulluk içinde seksi olmanın pek bir faydası yok.
Bunun ne anlamı var? Acıkmadan önce yine de sinsi sinsi dolaşabilir miyim? Hiçbir bağlantı yok. Bu ifade şu şekilde değiştirilebilir: Fakirim ama kanserim yok. Veya: …ama depremin olmadığı bir şehirde yaşıyorum. En iyi ihtimalle bunlar azim için sloganlardır.
Wowereit bu açıklamanın kariyerini tahmin edemezdi ve muhtemelen bunu hiçbir zaman bir kampanya sloganı olarak kullanmadı. Ancak Arte belgeselinde de açıkça görüldüğü gibi, politikası tam olarak bu kültürel pazarlamayı hedefliyordu. Şehirleri mümkün olan en iyi şekilde satmak için giderek artan küresel rekabette, Almanya’nın sermayesi, daha fazla sermayeye sahip insanları cezbetmek için dünyanın vitrinlerine seksi bir şekilde yerleştirildi. Cinsel metaforu ele alırsak bugün şunu görebiliriz: Berlin çok seksi olduğundan o zamandan bu yana sermayenin nüfuzu giderek artıyor.
Bu artık metaforlar olmadan açıklanabilir. Kreuzberg bölgesinde, 2022 sonbaharında Reichenbergerkiez olarak adlandırılan bölgede No Hype No Hide mahalle girişimi kuruldu (komik isim Hype & Hide inşaat projesinin garip, kimsenin anlayamadığı adından geliyor) çünkü insanlar birkaç blok içinde, iç avlularda çok pahalı apartmanların inşa edileceği yarım düzine inşaat alanının bulunduğunu fark etmişti.
Klaus Wowereit Kızıl Belediye Binası’nın merdivenlerinde yatıyorPaulus Ponizak/Berliner Zeitung
Yoğun yapılaşmanın olduğu şehir içi bölgede daha fazla beton ve araba, yazın giderek ısınan avlularda daha az ağaç ve diğer bitkiler, normal bir insanın karşılayamayacağı daha fazla yaşam alanı. Dünyanın her yerinden sermaye şehrin derinliklerine nüfuz ediyor.
2021 gibi erken bir tarihte, yeşil alanların korunmasına yönelik Berlin çapında bir ittifak kurulduğunda, Friedrichshain-Kreuzberg’deki Yeşil bölge kentsel gelişim konseyi üyesi Florian Schmidt, Berlin Kiracılar Birliği’nin üye dergisine şunları söyledi: “O zamandan beri, sondan bir önceki kırmızı-kırmızı koalisyonda öngörülen minimum mesafe arttı “Bina yüksekliğini 0,4 kat düşürdüğümüzde, arka bahçelerde artan yoğunlaşma görüyoruz ve bu da Wilhelminian tarzı yoğunluklara doğru ilerliyor.”
Wowereit söz konusu koalisyonla yönetiliyordu. Yıkım yoluyla (daha büyük) iç avluların çok önceden oluşturulmuş olması ve Berlin nüfusunun artık 100 yıl önceki kadar sıkışık yaşamak zorunda olmaması bir ilerleme olarak değerlendiriliyor. Şimdi siyasi kaynaklı bir gerileme yaşıyoruz. Wowereit gibi insanlar dünyanın her yerinden sermaye çağrısında bulundular ve bu artık teşvik görevi gören boş alanların kelimenin tam anlamıyla genişletilmesi anlamına geliyor.
Bu nedenle, yine kendi kaderini tayin eden cinsellik ruhuna uygun olarak, Berlin şehir merkezinden şu anda bir duyuru çıkıyor: Merhaba dünya! Bizim seksi olduğumuzu düşünüyorsun ama biz öyle olduğunu düşünüyoruz. Kozmopolittik ve hâlâ da öyleyiz ama bununla ilgili kötü deneyimlerimiz de oldu. Prensipte hiçbir şeye karşı olmadığımız dünya, içimize giderek daha fazla nüfuz ediyorsunuz ama bunu saygısız bir şekilde yapıyorsunuz. Bizim için önemli olan içsel değerlerimizi gerçekten önemsediğinizi düşünmüyoruz. Özgürlük sevgimiz derindir ve sömürü özgürlüğü gibi zararlı özgürlükleri dışlar. Özgürlük sevginiz genellikle yüzeyseldir ve uzun süredir deneyimlediğimiz gibi sürdürülebilir değildir. Burada açık alanları yok ediyorsunuz.
Son yıllarda birçok ülkeden pek çok insan, bizi gezegendeki pek çok metropolden ayıran direniş ruhumuzdan etkilendi. Artık bize fayda sağlayacak daha fazla, bizden faydalanacak daha az insana ihtiyacımız olduğunu anlıyoruz.
Açık kaynak
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Yakın tarihte Berlin dünyaya tarihi açıdan önemli bir açıklama yaptı. Hayır, sosyalist emperyalizmin yıkılmasına dahil olduğumuz 1989’da değil. 1988 gibi erken bir tarihte Berlin, Dünya Bankası ile Uluslararası Para Fonu’nun burada buluşmasıyla, kapitalist emperyalizme karşı ilk büyük zirve protestosunu kutladı. Bu arada Doğu Berlin de bir ölçüde işin içindeydi.
Batı’da, zirve çevresinde sivil toplum her zamanki siyasi mücadele araçlarını kullandı: karşı kongre, büyük gösteriler, şirket merkezlerine ve arabalara kundaklama saldırıları. Kitlesel zirve protestolarını düşündüğünüzde muhtemelen aklınıza 1999’daki efsanevi Seattle ablukaları dönemi geliyor. On bir yıl önce başladık. Ne yazık ki 1989 yılı nedeniyle bu unutuldu.
Ama neyse ki herkes için değil. Gelmiş geçmiş en başarılı ve en önemli hardcore gruplarından biri olan İsveçli grup Refused, 2016 yılında burada konser verdiğinde şarkıcı Dennis Lyxzen sahnede şöyle demişti: “90’lı yıllardan kalma bir grup olarak bizim için Berlin her zaman zorlu bir şehirdi.” Orada bulunduktan sonra. 20 yılı aşkın süredir Anti-kapitalizmini mikrofona haykırdıktan sonra – artık daha iyi bilinen (Uluslararası) Gürültü Komplosu arasında – 90’larda bu şehir için yeterince sert hissetmediğini itiraf etti. Lyxzen, “Berlin siyasi bir şehir” diye açıkladı ve “kuzey İsveç’ten gelen birkaç korkak” buna hâlâ hayrandı.
Lyxzen’in Berlin’i seksi olarak adlandırmaması tesadüf değil dünya. Gerçek sevgi yüzeysellik üzerinde durmaz.
Şu anda yine dünya tarihi bir darbe vuruyoruz. Birkaç yıl içinde büyük emlak şirketlerinin kamulaştırılmasına ilişkin ikinci referandumu kazanacağız. Ve dünya, Almanya’da şimdiye kadar konuyu büyük ölçüde görmezden gelen pek çok insanın aptal gibi görünmesine neden olmayacak; O zaman ülke çapında sadece SPD ve Yeşiller sınava tabi tutulmayacak çünkü bir yandan referandumu kabul etmek ve Temel Yasa’nın sosyalist unsurları ile diğer yandan olağan siyasi saçmalıklar arasında karar vermek zorunda kalacaklar.
O halde Temel Kanun’un 15. maddesinin sadece toprağın kamulaştırılmasına değil, aynı zamanda doğal kaynakların ve üretim araçlarının da kamulaştırılmasına izin verdiğini belirtmekle kalmayıp; O zaman sadece diğer Alman şehirlerindeki girişimler de aynı yolu izlemekle kalmayacak, aynı zamanda bu gezegende kimlerin bizim gibi harika olduğumuzu düşündüğünü ve bu konuda bizden ilham alabileceğini de göreceğiz.
Ve en önemlisi, dünya: Bunu bir kez yaptığımızda, kendimizi sadece seksi hissetmekle kalmayacak, aynı zamanda kelimenin her anlamıyla gerçekten azgın da hissedeceğiz.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir gönderidir. İle Açık kaynak Berlin yayınevi, serbest yazarlara ve ilgilenen herkese, ilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı sunuyor. Seçilen katkılar yayınlanacak ve onurlandırılacaktır.
Herhangi bir geri bildiriminiz var mı? Bize yazın! brifing@Haberler